ULV og ENGEL
Et møte med Leonard Cohen

Leonard Cohen, Oslo, 1961 :
”Norge er blondt og vidunderlig og jeg er populær som en neger med min mørke nese. Jeg mister lysten til å skrive, luften er for frisk og silden for god. Når jeg ikke ser på blonde piker, spiser jeg sild, noen ganger gjør jeg begge deler. ”

Marianne Ihlen ( So Long Marianne), Oslo 2005:
”Et fint og autentisk portrett av en gammel venn ”

Horten, februar, 2006:
”En aften med Leonard Cohen” ved Nicolai Lange-Nielsen på Stallen.
For aller første gang måtte Horten Jazz Club avvise folk i døra på en klubbkveld, i vinterferien, i konkurranse med Mikael Wihe på Bakkenteigen. Det ble en trang, men fantastisk kveld på Stallen.

Derfor er Lange-Nielsen nå tilbake med ”Ulv og engel – et møte med Leonard Cohen.” En musikalsk reise gjennom ulike faser av hans liv, et innblikk i mannen bak myten, bestående av brev, sanger, romanutdrag, lyrikk og sitater, flettet sammen til en vev der alt henger sammen og kommenterer hverandre. Alt oversatt til norsk.

I lange perioder i sitt voksne liv har han levd isolert som Zenbuddhistisk munk i et kloster.  Han har utgitt bønner og religiøse tekster, og sagt at Jesus er hans eneste forbilde. Samtidig har han dokumentert sitt liv nesten som et vitenskapelig eksperiment;Begjær, savn, rus ,sex, melankoli ,selvforakt, ensomhet, kjærlighet, sanselighet og religiøsitet.

Mens det internasjonalt har vært laget forestillinger i tilknytning til Leonard Cohens musikk og forfatterskap , har det til tross hans unike posisjon i Norge aldri vært gjort her.

Størsteparten av hans materiale er fremdeles ukjent for et stort publikum, selv om koblingen mellom lyrikk, musikk og prosa knyttet til en jeg-form gjør ham velegnet for scenen.

De siste fire årene har Nicolai Lange-Nilesen pløyet med ned i hans forfatterskap og liv med det for øye å samle det til en konsert/forestilling som syr sammen sentrale deler av hans forfatterskap og presenterer det for et norsk publikum.

Marianne til Dagbladet:
”Jeg er rørt og imponert over hans tolkning: han får frem mye av dybden i de fantastiske tekstene hans samtidig som han har forstått mye av humoren som ligger bak den ofte alvorlige, ytre siden ved Cohen”.

Med seg til Horten har Lange Nielsen med seg Sigurd Hole på kontrabass og Emma  Rowena Hansen på piano.